»õ ¼Ò½Ä

ºí·Î±×

Á¦¸ñ ¾ÕÀ¸·Î ÀϺ» ¿©Çà °èȹ ½Ã Âü°íÇϱâ. ±³Åä ¼÷¹Ú¼¼ Àλó
Á¶È¸¼ö 479
Ä«Å×°í¸® ISSUE
Date 2025-01-08





ÀϺ» ±³Åä½Ã°¡ ¼÷¹Ú¼¼ »óÇѾ×À» ÇöÀç 1¹Ú´ç 1000¿£(ÇÑÈ­ ¾à 9200¿ø)¿¡¼­ ÃÖ´ë 1¸¸ ¿£(ÇÑÈ­ ¾à 9¸¸ 2000¿ø)À¸·Î ¹«·Á 10¹è³ª ¿Ã¸± °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.


¼÷¹Ú¼¼´Â ¼÷¹Ú·á¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô ºÎ°úµÇ´Âµ¥, 1¹Ú ¿ä±ÝÀÌ 10¸¸ ¿£À» ³ÑÀ¸¸é ÃÖ´ë ±Ý¾×ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù°í ÇØ¿ä. ÀÌ °³Á¤¾ÈÀº ´ÙÀ½ ´Þ ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâµÉ ¿¹Á¤À̰í, 2026³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 


±³Åä½Ã´Â °ü±¤°´ÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ ȯ°æ Á¤ºñ¿Í ÁֹεéÀÇ »ýȰ º¸È£¸¦ À§ÇØ ÀÌ·± °áÁ¤À» ³»¸° °Å¶ó°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. 


Kyoto City in Japan has announced plans to increase the accommodation tax cap from the current $6.3 per night to a whopping $63 per night, a tenfold rise.


The tax will vary depending on the accommodation fee, and the maximum amount will apply if the nightly rate exceeds 100,000 yen. This revised plan is set to be submitted to the city council next month and could be implemented as early as 2026.


Kyoto explained that this decision was made to address the environmental impact of increasing tourist numbers and to protect the lives of local residents.


ìíÜâÌÈÔ´ã¼à¾øÖ计划将ñ¬âÖ税îÜß¾ùÚ从Øß晚约46êªð«ÍÔÓðõÌÍÔ约464ꪣ¬涨øëÍÔ达10Ûá£


ñ¬âÖ税îÜÑÑ额将ÐÆËßñ¬âÖ费éÄîÜÜôÔÒì»êóá¶变ûù£¬åýÍýØß晚费éÄõ±过10زìíꪣ¬将ÎÁéÄõÌÍÔÑÑ额¡£áó订Û°äÐ预计ù»个êÅð«Îßã¼议会£¬并ʦÒöî¤2026Ò´开ã·实ã¿¡£


ÌÈÔ´ã¼øúãÆ£¬这ìé决ïÒãÀ为Öõ应对êýËÔñòÊ¥对环ÌÑîÜç¯响£¬ÔÒ时ÜÁ护当ò¢ËÜÚÅîÜßæüÀ¡£


Credit: X: AguideMonsieur


ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀº ±âȹ¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©
¹®ÀÇÁÖ½Ã¸é ºü¸£°Ô ´äº¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.