오는 27일부터 30일까지 한국은 설날 연휴에 들어가요! 설날은 새해 첫날을 기념하면서 가족들과 시간을 보내는 정말 특별한 날이죠.
과거의 설날 풍경은 본가에서 가족들과 명절 음식을 나누고, 한복을 입는 등 전통적인 모습으로 가득했어요. 고속도로가 꽉 막힐 정도로 다들 고향으로 향하던 풍경도 설날의 대표적인 장면이었습니다.
근데 요즘엔 그런 전통적인 모습들이 조금씩 사라지고 있는 것 같아요. 대신 가족끼리 간단히 식사만 하거나 친구들이랑 가볍게 시간을 보내는 식으로 많이 바뀌고 있죠.
올해는 과거의 정겨웠던 설날의 모습을 돌아보고 가족들과 특별한 명절을 보내보는 것은 어떨까요?
From the 27th to the 30th, Korea is heading into the Lunar New Year holiday! Lunar New Year is such a special time to celebrate the first day of the year with family.
In the past, the holiday was all about gathering at the family home, sharing traditional holiday foods, and wearing hanbok. The roads would be packed with people traveling to their hometowns—those were the classic scenes of Lunar New Year.
But these days, it feels like those traditions are slowly fading. Instead, people are keeping it simple—just having a small meal with family or spending casual time with friends.
How about taking a moment this year to look back at the heartwarming traditions of the past and create a truly special holiday with your family?
从27号到30号，韩国将迎来春节假期啦！ 春节是一个和家人一起庆祝新年的特别日子。
以前，春节的画面总是充满了全家人聚在一起吃传统美食、穿韩服的情景。高速公路上挤满了回家乡的车流，这些画面就是春节的经典回忆。
但现在，好像这些传统渐渐变少了。人们更多是简单地和家人一起吃顿饭，或者轻松地和朋友们聚聚。
今年，不如试着回顾过去那些温暖人心的春节传统，和家人一起度过一个特别的假期吧！
Credit: 온라인 커뮤니티 갈무리, geonhi, 문화체육관광부, Danaw, ppomppu, DPRIME
__
