틱톡에서 폭발적인 인기를 끌었던 ‘보이프렌드 블러시’ (Boyfriend Blush)를 알고 계신가요?

이 메이크업은 운동 후 또는 당황하거나 부끄러울 때 생기는 남자들의 자연스러운 홍조를 연출하는 것을 말하는데요, 뷰티 틱톡커 맬로리 오세스(Mallory Osses)가 시연하면서 주목받기 시작했습니다. 

‘보이프렌드 블러시’ 영감은 십대 시절 윌리엄 황태자와 해리 왕자에게서 비롯되었는데요, 뷰티 틱톡커들에 의해 떠오르기는 했지만, 이 블러시 기법은 Y2K 시대의 슈퍼모델 데본 아오키(Devon Aoki)가 즐기던 메이크업입니다.

블러시 연출 방법은 광대뼈 아래 귀에서 코 방향으로 블러셔를 삼각형 모양으로 발라주는 것이 특징인데요, 이는 가벼운 운동 후 건강하게 상기된 효과를 연출해줍니다.

여름 메이크업으로 오버사이즈 패션 아이템과 함께 보이시한 스타일을 완성해 보세요.

Have you heard about the 'Boyfriend Blush' that has been explosively popular on TikTok?

This makeup trend aims to recreate the natural flush that men get after exercising or when they're embarrassed or shy. Beauty TikToker Mallory Osses brought this trend into the spotlight with her demonstration.

The inspiration for 'Boyfriend Blush' comes from the teenage years of Prince William and Prince Harry. Though it gained popularity through beauty TikTokers, this blush technique was also favored by Y2K supermodel Devon Aoki.

The method involves applying blush in a triangular shape from the ear towards the nose, just below the cheekbone. This gives the effect of a healthy, post-exercise glow.

Pair it with oversized fashion items for a boyish summer makeup look.

你听说过在抖音上爆红的“男友腮红”吗？

这种化妆趋势旨在重现男性在运动后或害羞时自然的红晕。美妆抖音博主Mallory Osses通过演示将这一趋势推向了聚光灯下。

“男友腮红”的灵感来自威廉王子和哈里王子十几岁的时期。尽管它通过美妆抖音博主们流行起来，但这一腮红技巧也是Y2K时代超级模特Devon Aoki所钟爱的。

这种方法是在颧骨下方，从耳朵朝鼻子方向，以三角形方式涂抹腮红。这会给人一种健康的、运动后的红润效果。

搭配宽松的时尚单品，打造一个帅气的夏日妆容。

Instagram에서 이 게시물 보기

Halcyon Magazine 할시온 매거진(@magazine__h)님의 공유 게시물