이러한 소비 현상은 경제 위축과 실업률 증가로 인해 불필요한 사치를 줄이고 꼭 필요한 것만 구매하는 경향이 커지게 된 것인데요, ‘욜로(You Only Live Once)’는 현재의 행복을 위해 돈과 시간을 아끼지 않는 소비 행태로, 한때 MZ세대 사이에서 유행했으나 최근 물가와 금리 상승으로 인해 실용성을 중시하는 ‘요노’ 소비로 전환되고 있습니다.
⠀
The MZ generation, who once embraced the ‘YOLO’ lifestyle by proclaiming “You Only Live Once,” is now following a new consumption trend called ‘YONO’ (You Only Need One), where they purchase only what is necessary.
⠀
This shift in consumption behavior has emerged due to economic downturns and rising unemployment rates, leading to a reduction in unnecessary luxury spending and a focus on essential purchases. With rising inflation and interest rates, the trend has shifted towards the more practical ‘YONO’ consumption.
⠀
曾经高喊“人生只有一次”并享受‘YOLO’消费的MZ一代，现在正在追随一种名为‘YONO’（You Only Need One，即你只需要一个）的新消费趋势，只购买必需品。
⠀
这种消费现象的出现是由于经济萧条和失业率上升，导致减少不必要的奢侈支出，更多地关注必要的购买行为。‘YOLO’（You Only Live Once，即人生只有一次）曾一度在MZ一代中流行，作为一种为了当下幸福而不吝时间和金钱的消费方式，但由于近期物价和利率的上升，这一趋势正转向更加注重实用性的‘YONO’消费。
⠀
📸 : X