121년 전 발송된 것으로 추정되는 크리스마스 엽서가 뒤늦게 배달되는 사건이 발생했습니다.
외신에 따르면 지난주 영국의 한 금융조합 지점에 빛바랜 옛 엽서가 도착했는데요, 엽서에는 당시 영국의 군주였던 에드워드 7세의 우표가 붙어 있었고, 도장에는 1903년 8월 23일이라는 날짜가 적혀 있었습니다.
발신인은 ‘유어트’라는 이름으로 서명을 남겼는데요, 엽서에는 “집에서 즐겁게 지내고 있기를 바란다. 내 수중엔 기찻삯을 빼고 10실링 정도가 있고 난 잘 지내고 있다. 길버트 양과 존에게 안부를 전해달라”는 내용이 담겨 있었습니다.
A British media outlet reported that a 121-year-old Christmas postcard was recently delivered.
The postcard, sent in 1903, bore a stamp of King Edward VII and was signed by "Ewart" with a message to friends.
一张121年前寄出的圣诞明信片最近在英国送达。
该明信片寄于1903年，贴有爱德华七世的邮票，署名为“尤厄特”，并向朋友送上祝福。
📸: BBC
__
