제목	캐나다, 세븐앤아이 인수 가능성 제기
조회수	839
카테고리	ISSUE
Date	2024-08-28
일본의 세븐일레븐 운영사인 세븐앤아이 홀딩스(Seven & i Holdings)가 자사 편의점의 인기 식품을 미국에 도입하는 전략을 추진 중이라는 내용을 할시온 매거진에서 소개해 드렸는데요, 이러한 가운데, 캐나다 기업 알리멘타시옹 쿠슈타드(Alimentation Couche-Tard)가 세븐앤아이를 인수할 가능성이 거론되고 있어 팬들과 업계 전문가들 사이에서 우려의 목소리가 나오고 있습니다. ⠀ 팬들이 이번 인수 이슈에 대해 제일 걱정하는 이유는 ‘일본의 독특한 편의점 운영 방식이 유지될 수 있을지’인데요, 일본 편의점은 일본을 방문하는 관광객들의 필수 코스로 여겨질 만큼 이색적인 상품과 서비스를 제공하기 때문입니다. ⠀ 아직 이번 인수가 이뤄질지에 대한 여부는 나오지 않은 상태이지만, 전문가들은 쿠슈타드가 일본 시장에서 세븐앤아이의 성공적인 운영 방식을 이어갈 수 있을지 회의적인 시각을 가지고 있습니다. ⠀ 한편, 세븐앤아이는 미국 시장에서 일본식 신선식품을 통해 수익성을 개선하고자 200개 이상의 신제품을 선보일 예정입니다. ⠀ Halcyon Magazine reports that Japan’s 7-Eleven operator, Seven & i Holdings, is planning to introduce its popular convenience store food to the U.S. However, there are concerns as Canadian company Alimentation Couche-Tard considers acquiring Seven & i. ⠀ Fans worry whether Japan’s unique convenience store culture can be preserved, as these stores are known for offering distinctive products that attract tourists. Experts are skeptical about Couche-Tard’s ability to maintain Seven & i’s success in Japan. ⠀ Meanwhile, Seven & i plans to launch over 200 new Japanese-style food items in the U.S. to boost profitability. ⠀ Halcyon Magazine 报道称，日本 7-Eleven 运营商 Seven & i Holdings 正计划将其受欢迎的便利店食品引入美国。但加拿大公司 Alimentation Couche-Tard 考虑收购 Seven & i，引发了担忧。 ⠀ 粉丝担心日本独特的便利店文化是否能被保留，这些便利店以吸引游客的独特产品而闻名。专家对 Couche-Tard 能否在日本维持 Seven & i 的成功持怀疑态度。 ⠀ 与此同时，Seven & i 计划在美国推出 200 多种日式食品以提高盈利能力 ⠀ 📸: @magazine__h