제목	생 로랑, <피노 컬렉션> 전시와 함께 서울 플래그십 새단장
조회수	959
카테고리	ISSUE
Date	2024-08-29
생 로랑이 오는 9월 4일 송은에서 개최되는 <피노 컬렉션: 컬렉션의 초상> 전시를 기념하여 서울 플래그십 스토어를 새로운 문화 공간으로 탈바꿈합니다. 이번 전시는 아시아 최초로 열리는 것으로, 생 로랑은 공식 후원사로 참여하며 전시에 참여한 작가 염지혜의 영상 작품 ‘검은 태양’(2019)과 ‘물구나무종 선언’(2021)이 플래그십 스토어의 두 개의 대형 스크린을 통해 상영될 예정입니다. 이 작품들은 피노 컬렉션의 수석 큐레이터인 캐롤라인 부르주아가 선정한 것으로, 작가는 새로운 연결고리를 탐색하며 세계를 바라보는 대안적 관점을 제안하는 작업을 해왔습니다. 또한, 전시 기간 동안 피노 컬렉션과 생 로랑 바빌론 셀렉션, 생 로랑 에디션의 다양한 도서 및 라이프스타일 제품도 함께 소개됩니다. 이번 전시는 2024년 8월 31일부터 11월 23일까지 이어집니다. Saint Laurent is transforming its Seoul flagship store into a new cultural space in celebration of the exhibition "The Pinault Collection: A Portrait of the Collection," opening at SongEun on September 4th. This exhibition, which is the first of its kind in Asia, sees Saint Laurent as an official sponsor. Video works by artist Yeom Ji-hye, "Black Sun" (2019) and "Declaration of the Handstand Tribe" (2021), will be showcased on two large screens within the flagship store. During the exhibition period, various books and lifestyle products from the Pinault Collection, Saint Laurent Babylon Selection, and Saint Laurent Edition will also be featured. The exhibition runs from August 31, 2024, to November 23, 2024. 圣罗兰为纪念将于9月4日在SongEun举行的《The Pinault Collection: A Portrait of the Collection》展览，将其首尔旗舰店改造成一个全新的文化空间。 ⠀ 此次展览是首次在亚洲举行，圣罗兰作为官方赞助商参与其中。艺术家Yeom Ji-hye的影像作品《Black Sun》(2019)和《Handstanderus》(2021)将通过旗舰店的两个大屏幕进行展示。 ⠀ 在展览期间，还将介绍皮诺收藏、圣罗兰巴比伦选择和圣罗兰版的各种书籍和生活方式产品。 展览将于2024年8月31日至2024年11月23日举行。 📸: Saint Laurent