»õ ¼Ò½Ä

ºí·Î±×

Á¦¸ñ Ä»°Å·çÁ·, ÆíÇÑ ¼±ÅÃÀϱî? Çö½ÇÀÇ °í´ÜÇÔÀϱî?
Á¶È¸¼ö 882
Ä«Å×°í¸® ISSUE
Date 2024-09-18



ÃÖ±Ù »çȸ¡¤°æÁ¦ÀûÀ¸·Î ÀÚ¸³ÇÒ ³ªÀÌÀÎ 20~30´ë û³âÃþ¿¡¼­ µ¶¸³ÇÏÁö ¾Ê°í ºÎ¸ð¿¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â ¡®Ä»°Å·çÁ·¡¯ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.

ÀÌ´Â ³ôÀº ¹°°¡, Áְźñ ºÎ´ã, °í¿ë ºÒ¾È µîÀÌ °ãÄ¡¸é¼­ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ºÎ¸ð¿¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °æÇâÀÌ Áõ°¡Ç߱⠶§¹®Àä, ÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é, °áÈ¥ Àü±îÁö µ¶¸³ÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù°í ÀÀ´äÇÑ ºñÀ²Àº 68%¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. µ¶¸³ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯·Î´Â ¡®µ¶¸³ÀÇ Çʿ伺À» ´À³¢Áö ¾Ê´Â´Ù¡¯°¡ °¡Àå ¸¹¾ÒÀ¸¸ç, ¡®Áý°ªÀÌ ºñ½Î´Ù¡¯ µî °æÁ¦Àû ÀÌÀ¯·Î µ¶¸³À» ¹Ì·ç´Â °æ¿ìµµ ÀûÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¤ºÎ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é 57.5%ÀÇ Ã»³âÀÌ ºÎ¸ð¿Í ÇÔ²² »ì°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ Áß 67.7%´Â µ¶¸³¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °èȹÀÌ ¾ø´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù.

In South Korea, an increasing number of young adults in their 20s and 30s, who are at the age where they should be financially independent, are staying with their parents, becoming part of the so-called ¡®kangaroo tribe.¡¯

This trend is attributed to rising living costs, housing burdens, and job insecurity, which have naturally led to more reliance on parents. 68% of respondents said they had no plans to live independently before marriage. The most common reason given was that they ¡°don¡¯t feel the need to live independently,¡± while many others cited economic reasons such as ¡°housing costs being too high.¡±

î¤韩国£¬êÆ来êÆÒý20ò¸30Òý岁îÜÒ´轻ìÑïá处éÍÞä会经济独Ø¡îÜÒ´龄£¬Ó£öâ们选择ëî赖Ý«Ù½£¬à÷为á¶谓îÜ¡°Óçà©ð顱¡£

这ìé趋势归ì×éÍìíìÌß¾涨îÜßæüÀà÷Üâ¡¢ñ¬Û®压Õôûúö¦业Üô稳ïÒ£¬这ÞÁì×áÈõµÞÅÌÚÒýÒ´轻ìÑëî赖Ý«Ù½¡£ÐÆËßìé项调查£¬68%îÜáô访íºøúãÆ£¬î¤结ûæñýîñ没êó独Ø¡ßæüÀîÜ计划¡£õÌßÈ见îÜê«ì×ãÀ¡°没êóÊï觉Óð独Ø¡îÜù±é©¡±£¬ì»¡°Û®ËÀ÷¼ÍÔ¡±Ôõ经济ê«ì×å¥ãÀÒ´轻ìÑõÏ迟独Ø¡îÜñ«é©ê«ì×ñýìé¡£

ïÙݤ数Ëß显ãÆ£¬57.5%îÜ青Ò´í¤与Ý«Ù½ÔÒñ¬£¬Ðìñé67.7%øúãÆ没êóÎý体îÜ独Ø¡计划¡£

📸: Pixabay
ÁÖ¹®Á¦ÀÛÀº ±âȹ¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©
¹®ÀÇÁÖ½Ã¸é ºü¸£°Ô ´äº¯µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.