MLB와 한국식 포장마차가 만난 특별한 팝업스토어가 서울 성수동에서 29일까지 진행됩니다.
이번 팝업스토어에서는 유명 셰프 오스틴 강이 MLB의 9명 슈퍼스타를 모티브로 한국적인 맛을 더해 개발한 메뉴들을 만나볼 수 있는데요, 오타니 쇼헤이의 ‘투타 도그’, 이정후의 ‘보쌈 도그’, 로널드 아쿠냐 주니어의 ‘장조림 도그’, 바비 위트 주니어의 ‘홈런볼 탕후루’ 등이 있습니다.
또한, 행사장에서는 실제 피칭을 체험할 수 있는 ‘스트라이크 존’, MLB 굿즈를 만들 수 있는 ‘굿즈 덕아웃’, 유명 야구 카드를 직접 제작할 수 있는 ‘포토존’ 등 다채로운 프로그램이 마련되어 있습니다.
이번 MLB 포차는 네이버 플레이스를 통해 입장 예약이 가능합니다.
<English>
A unique pop-up store combining MLB and traditional Korean street food stalls is being held in Seongsu-dong, Seoul, until the 29th.
At this pop-up store, renowned chef Austin Kang has developed Korean-inspired menus based on nine MLB superstars, including Shohei Ohtani’s “Twota Dog,” Lee Jung-hoo’s “Bossam Dog,” Ronald Acuña Jr.’s “Jangjolim Dog,” and Bobby Witt Jr.’s “Home Run Ball Tanghulu.”
Additionally, visitors can enjoy various programs such as the “Strike Zone,” where you can experience real pitching, “Goods Dugout,” where you can make MLB goods, and the “Photo Zone,” where you can create your own baseball cards.
Entrance to the MLB Pocha is available through reservations on Naver Place.
<中文>
结合MLB和韩国传统小吃摊的独特快闪店正在首尔圣水洞举行，活动持续到29日。
在这家快闪店中，知名厨师奥斯汀·姜(Austin Kang)以9位MLB超级明星为灵感，开发了带有韩国风味的菜单，包括大谷翔平的“双刀狗”、李正厚的“包饭狗”、罗纳德·阿库尼亚的“酱牛肉狗”和鲍比·维特的“全垒打糖葫芦”等。
此外，活动现场还提供各种丰富的体验项目，如可以实际体验投球的“好球区”，可以制作MLB商品的“商品休息区”，以及可以定制棒球卡的“拍照区”等。
MLB酒馆的入场可通过Naver Place进行预约。
📸: Halcyon Magazine
📍서울 성동구 연무장17길 3 1층
⏰ ~24.09.29
Previous posts
