뉴욕부터 파리까지 25SS 패션 위크에서 주목해야 할 패션 트렌드를 전달 하는 리캡, 첫 번째 트렌드는 옷을 정해진 규칙대로 입지 않는 비정형적 스타일들입니다.
티셔츠를 상의로, 팬츠를 하의로 입어야 한다는 규칙은 이제 편견이 된 지 오래. 이번 시즌 패션 브랜드들은 자유로운 레이어링 스타일링으로 패션의 예술적인 활용을 보여주었는데요, 아크네 스튜디오(Acne Studios)처럼 스웻 셔츠의 윗부분에 머리를 넣지 않고 스커트나 튜브톱으로 연출하거나, 발렌시아가(BALENCIAGA)처럼 팬츠를 어깨에 둘러 망토로 연출한다면 비정형적 스타일링을 완벽히 재현할 수 있습니다.
다소 데일리로 활용하기 어려워 보인다면 모스키노(Moschino)와 미우미우(Miu Miu)의 비정형적 코디를 참고하면 좋은데요, 옷을 거꾸로 입거나 평소와는 다르게 새로운 레이어링으로 연출하는 것만으로도 비정형적 스타일을 잘 소화한 것이니, 여러분도 올가을에 시도해 보세요!
From New York to Paris, a recap of the 25SS Fashion Week trends you need to watch out for. The first trend is asymmetrical styles that break away from conventional fashion rules.
The idea that a t-shirt must be worn as a top and pants as bottoms has long become outdated. Fashion brands have showcased the artistic side of fashion through free layering styles. For example, Acne Studios presents a sweatshirt worn not over the head but styled as a skirt or tube top, while Balenciaga wraps pants around the shoulders to create a cape-like effect, perfectly embodying the asymmetrical styling trend.
If it feels too bold for daily wear, Moschino and Miu Miu offer more accessible examples of asymmetrical styling. Simply wearing clothes backward or experimenting with new layering techniques is a great way to embrace the trend.
从纽约到巴黎，25SS时装周中需要关注的时尚趋势回顾。第一个趋势是打破传统穿衣规则的非对称风格。
认为T恤必须作为上衣，裤子作为下装的观念早已过时。这一季，时尚品牌通过自由的分层搭配展示了时尚的艺术性。比如，Acne Studios把卫衣不套在头上，而是作为裙子或抹胸来搭配，Balenciaga则将裤子围在肩上，呈现出披风的效果，完美诠释了非对称风格。
如果觉得这种风格日常穿着太过大胆，不妨参考Moschino和Miu Miu的非对称搭配。只需将衣服反着穿，或用全新的分层方式进行搭配，就能很好地驾驭这种风格。今年秋天你也来试试吧！
📸: vogue runway
__
