보테가 베네타는 올해로 4년째 장인정신을 기리는 ‘보테가 포 보테가스’ 캠페인을 진행합니다.

이번 캠페인은 베네치아와 그 인근 지역의 소규모 공방 여섯 곳을 선정해 작품을 소개하며, 브랜드의 뿌리와 이탈리아 공예 전통에 경의를 표합니다.

선정된 공방은 브라스 오브제, 목재 퍼즐, 전통 카드 덱, 무라노 유리 공예품 등을 제작하며 베네치아의 역사와 문화를 담고 있는데요, 특히 무라노 유리 공방들은 전통 기술과 현대적 감각을 결합한 독창적인 작품을 선보입니다. 

‘보테가 포 보테가스’는 2021년 팬데믹 시기에 소규모 공방을 지원하기 위해 시작되었으며, 매년 연말 시즌마다 지속되고 있습니다.

Bottega Veneta celebrates the fourth year of its “Bottega for Bottegas” campaign, honoring craftsmanship.

This year’s campaign highlights six small ateliers based in Venice and its surrounding areas, showcasing their works and paying tribute to the brand’s roots and Italian artisanal traditions.

The selected ateliers craft brass objects, wooden puzzles, traditional card decks, and Murano glassworks, embodying the history and culture of Venice. Notably, the Murano glass workshops present unique creations that blend traditional techniques with modern sensibilities.

“BOTTEGA FOR BOTTEGAS” began in 2021 to support small ateliers during the pandemic and has continued annually during the holiday season.

葆蝶家（Bottega Veneta）迎来第四年“Bottega for Bottegas”活动，致敬工艺精神。

今年的活动以威尼斯及其周边地区的六家小型工坊为主题，展示他们的作品，同时向品牌的根源和意大利传统手工艺致敬。

入选的工坊制作黄铜工艺品、木质拼图、传统卡牌和穆拉诺玻璃制品，体现了威尼斯的历史和文化。特别是穆拉诺玻璃工坊融合了传统工艺与现代感官，展示了独特的创意。

“BOTTEGA FOR BOTTEGAS”于2021年疫情期间启动，以支持小型工坊，并每年在节日期间持续开展。

📸: Bottega Veneta

Instagram에서 이 게시물 보기

New Bottega Veneta(@newbottega)님의 공유 게시물